-
1 activité
activité [aktivite]feminine nouna. activity• cesser ses activités [entreprise] to cease trading• elle déborde d'activité [personne] she's incredibly activeb. ( = emploi) job• en activité [salarié] workingc. ( = domaine d'intervention) [d'entreprise] business* * *aktivite1) ( occupation) activitycesser ses activités — [entreprise, commerçant] to stop trading; [avocat, médecin] to stop working
reprendre ses activités — [entreprise, commerçant] to start trading again; [malade, vacancier] to go back to work
2) ( fonctionnement) activityêtre en pleine activité — [atelier] to be in full production; [rue] to be bustling with activity; [personne] to be very busy
en activité — [volcan] active; [usine] in operation; [travailleur] working; [militaire] in active service GB ou on active duty US
3) ( énergie) ( de personne) energy* * *aktivite nf1) (fait d'être actif) activityen activité (volcan) — active, (fonctionnaire) working, (militaire) on active service
2) (occupation spécifique) activityLe soir, ils organisent des activités. — They organize activities in the evening.
* * *activité nf1 ( occupation) activity; leurs activités de syndicalistes their activities as trade unionists; activité professionnelle occupation; c'est une activité manuelle it's manual work; exercer une activité rémunérée to be gainfully employed; l'escroc qui exerçait son activité sur la côte the con-man who operated on the coast; cesser ses activités [entreprise, commerçant] to stop trading; [avocat, médecin] to stop working; reprendre ses activités [entreprise, commerçant] to start trading again; [malade, vacancier] to go back to work; entrer en activité [entreprise] to start trading; l'entrée en activité de la société en 1993 the company's entry into the market in 1993;2 ( fonctionnement) activity; activité économique economic activity; l'activité de la rue/ville the bustle of the street/town; l'activité du volcan the active state of the volcano; être en pleine activité [atelier] to be in full production; [rue, ville, gare] to be bustling with activity; hum [personne] to be very busy; en activité [volcan] active; [usine] in operation; [travailleur] working; [militaire] in active service GB ou on active duty US; ses années d'activité his working years;activité dirigée Scol class work.[aktivite] nom féminin1. [animation] activity (substantif non comptable)le restaurant/l'aéroport débordait d'activité the restaurant/airport was very busy2. ADMINISTRATION & ÉCONOMIE3. [occupation] activityen activité locution adjectivale[fonctionnaire, militaire] (currently) in post[médecin] practising————————en pleine activité locution adjectivale[industrie, usine] fully operational[bureau, restaurant] bustling[marché boursier, secteur] very busya. [très affairé] to be very busyb. [non retraité] to be in the middle of one's working life
См. также в других словарях:
cash flows from operating activity — pagrindinės veiklos pinigų srautai statusas Aprobuotas sritis buhalterinė apskaita ir finansinė atskaitomybė apibrėžtis Pinigų srautai, susidarantys iš įmonės veiklos, išskyrus finansinę ir investicinę veiklą. atitikmenys: angl. cash flows from… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Operating surplus — is an accounting concept used in national accounts statistics (such as United Nations System of National Accounts (UNSNA) and in corporate and government accounts. It is the balancing item of the Generation of Income Account in the UNSNA. It may… … Wikipedia
Operating margin — In business, operating margin, operating income margin, operating profit margin or return on sales (ROS) is the ratio of operating income (operating profit in the UK) divided by net sales, usually presented in percent. Net profit measures the… … Wikipedia
Activity Cost Driver — A factor that influences or contributes to the expense of certain business operations. In activity based costing (ABC), an activity cost driver is something that drives the cost of a particular activity. A factory, for example, may have running… … Investment dictionary
Activity Capacity — The degree to which a particular action is expected to perform. Activity capacity refers to an activity s upper threshold of performance based on historical results and future expectations. An example could be the rate of output for a machining… … Investment dictionary
Operating budget — An operating budget is the annual budget of an activity stated in terms of Budget Classification Code, functional/subfunctional categories and cost accounts. It contains estimates of the total value of resources required for the performance of… … Wikipedia
Activity Monitor — Infobox Software | name = Activity Monitor caption = developer = Apple Computer latest release version = 10.5 (117) latest release date = 2007 operating system = Mac OS X genre = Utility license = Proprietary website =… … Wikipedia
operating profit/loss — The profit or loss made by a company as a result of its principal trading activity. This is arrived at by deducting its operating expenses from its trading profit, or adding its operating expenses to its trading loss; in either case this is… … Accounting dictionary
operating profit-loss — The profit or loss made by a company as a result of its principal trading activity. This is arrived at by deducting its operating expenses from its trading profit, or adding its operating expenses to its trading loss; in either case this is… … Big dictionary of business and management
operating expenses — 1. *Costs that relate to an organization’s normal activities. Examples of operating expenses include administrative, *manufacturing, and selling costs. 2. *Costs incurred by an organization that do not relate directly to *manufacturing activity … Auditor's dictionary
Intelligence Support Activity — patch Active 1981 Country United States … Wikipedia